Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 21.07.2026

Einleitung

La presente Informativa sulla Privacy spiega come SAK Trading & Consulting Sagl ("noi", "ci" o "nostro") raccoglie, utilizza, condivide e protegge le informazioni personali che vi riguardano quando visitate o interagite con https://www.neldencaviar.ch/ (il nostro "sito web") o utilizzate i nostri servizi.

Ci impegniamo a proteggere le vostre informazioni personali e a essere trasparenti su come le trattiamo. Questa informativa descrive le tipologie di informazioni che raccogliamo, come le utilizziamo, le circostanze in cui possono essere condivise e i diritti di cui potreste disporre riguardo ai vostri dati.

Per qualsiasi domanda su questa Informativa sulla Privacy o sulle nostre pratiche relative ai dati, potete contattarci utilizzando i recapiti indicati nella sezione Contattaci di seguito.

Von uns erfasste Informationen

Possiamo raccogliere le seguenti categorie di informazioni che vi riguardano.

Direkt von Ihnen bereitgestellte Informationen

Questo include le informazioni che fornite quando:

  • Dati identificativi (nome, email, telefono, indirizzo IP)

Queste informazioni possono includere il vostro nome, indirizzo email, indirizzo postale, numero di telefono, dati di pagamento e qualsiasi altra informazione che scegliate di fornire.

Automatisch erfasste Informationen

Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo automaticamente alcune informazioni tecniche e di utilizzo. Queste possono includere:

  • Posizione / geolocalizzazione
  • Informazioni sul dispositivo e sul browser
  • Cookie e identificatori di tracciamento

Queste informazioni ci aiutano a comprendere come viene utilizzato il nostro sito web e ci permettono di migliorare i nostri servizi. Alcune di queste informazioni possono essere raccolte tramite cookie e tecnologie simili.

Per maggiori dettagli, consultate la nostra Cookie Policy.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Non raccogliamo intenzionalmente categorie particolari di dati — come informazioni relative alla salute, identificatori biometrici, origine razziale o etnica, convinzioni religiose o orientamento sessuale. Vi preghiamo di non inviare questo tipo di informazioni tramite il nostro sito web o i nostri servizi.

Von Dritten erhaltene Informationen

Possiamo ricevere informazioni che vi riguardano da terze parti, come fornitori di servizi di analisi, partner pubblicitari o piattaforme di social media, laddove abbiate autorizzato tali servizi a condividere informazioni con noi.

  • Analisi e prestazioni
  • Marketing e pubblicità

Wie wir Ihre Informationen verwenden

Utilizziamo le informazioni raccolte per le seguenti finalità:

  • Fornire e mantenere il servizio
  • Analisi e miglioramento del prodotto

Mit Ihrer Einwilligung

Possiamo condividere le informazioni con terze parti laddove ci abbiate fornito il consenso a farlo.

Cookies und Tracking-Technologien

Utilizziamo cookie e tecnologie simili per far funzionare il nostro sito web, analizzarne l'utilizzo e supportare alcune funzionalità.

Alcuni cookie sono necessari al funzionamento del sito web, mentre altri possono essere utilizzati per finalità di analisi, monitoraggio delle prestazioni o pubblicità.

Per informazioni dettagliate sui cookie che utilizziamo e su come gestire le vostre preferenze, consultate la nostra Cookie Policy.

Datenspeicherung

Conserviamo le informazioni personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono state raccolte, compreso il rispetto di obblighi legali, contabili o di rendicontazione.

Nel determinare i periodi di conservazione, teniamo conto di fattori quali la natura e la sensibilità delle informazioni, le finalità per cui sono state raccolte e i requisiti legali applicabili.

Laddove i dati personali siano trattati sulla base del consenso, li conserviamo fino alla revoca del consenso o fino a quando non sono più necessari per la finalità per cui sono stati raccolti.

In pratica, ciò significa che conserviamo i vostri dati per 2 anni.

Quando le informazioni personali non sono più necessarie, provvederemo a cancellarle o anonimizzarle in modo sicuro.

Sicherheit

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere le vostre informazioni personali da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o divulgazione.

Pur adottando ragionevoli misure per proteggere le vostre informazioni, nessun sistema o trasmissione di dati via internet può essere garantito come completamente sicuro.

Ihre Datenschutzrechte

A seconda della vostra ubicazione, potreste disporre di diritti riguardo alle vostre informazioni personali, come il diritto di accedere, correggere, cancellare o limitare l'uso dei vostri dati.

Per informazioni dettagliate sui vostri diritti e su come esercitarli, consultate la sezione Diritti sulla Privacy.

Änderungen an dieser Richtlinie

La data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa informativa indica quando è stata rivista l'ultima volta.

Kontaktieren Sie uns

Per qualsiasi domanda su questa Informativa sulla Privacy o sulle nostre pratiche relative ai dati, potete contattarci ai seguenti recapiti:

Rechtlicher Firmenname: SAK Trading & Consulting Sagl

Eingetragene Adresse: Viale Castagnola 27, 6900 Lugano, Schweiz

Kontakt-E-Mail: info@neldencaviar.com

Telefonnummer des Unternehmens: +41 76 380 86 66

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla Privacy.

La data di "Ultimo aggiornamento" in cima indica quando è stata rivista l'ultima volta.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie SAK Trading & Consulting Sagl („wir“, „uns“ oder „unser“) personenbezogene Daten über Sie erhebt, verwendet, weitergibt und schützt, wenn Sie https://www.neldencaviar.ch/ (unsere „Website“) besuchen oder unsere Dienste nutzen.

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und transparent darzulegen, wie wir diese verarbeiten. Diese Richtlinie beschreibt die Arten der von uns erfassten Informationen, wie wir sie verwenden, unter welchen Umständen sie weitergegeben werden können und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, können Sie uns über die Angaben im Abschnitt „Kontakt“ weiter unten erreichen.

Zuletzt aktualisiert: 21.07.2026

Wir können die folgenden Kategorien von Informationen über Sie erfassen.

Dies umfasst Informationen, die Sie uns in folgenden Fällen zur Verfügung stellen:

Diese Informationen können Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postanschrift, Ihre Telefonnummer, Zahlungsinformationen sowie alle weiteren Informationen umfassen, die Sie uns freiwillig mitteilen.

Wenn Sie unsere Website besuchen, erfassen wir automatisch bestimmte technische Informationen und Nutzungsdaten. Dazu können gehören:

Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, und ermöglichen es uns, unsere Dienste zu verbessern. Ein Teil dieser Informationen kann durch Cookies und ähnliche Technologien erfasst werden.

Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Wir erheben nicht vorsätzlich Daten besonderer Kategorien – wie Informationen zu Gesundheit, biometrischen Merkmalen, rassischer oder ethnischer Herkunft, religiösen Überzeugungen oder sexueller Orientierung. Bitte übermitteln Sie diese Art von Informationen nicht über unsere Website oder unsere Dienste.

Wir erhalten möglicherweise Informationen über Sie von Dritten, wie z. B. Analyseanbietern, Werbepartnern oder Social-Media-Plattformen, sofern Sie diesen Diensten gestattet haben, Informationen mit uns zu teilen.

Wir verwenden die von uns erhobenen Informationen für die folgenden Zwecke:

Wir geben Informationen an Dritte weiter, sofern Sie uns hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um unsere Website zu betreiben, die Nutzung zu analysieren und bestimmte Funktionen zu unterstützen.

Einige Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich, während andere für Analyse-, Leistungsüberwachungs- oder Werbezwecke verwendet werden können.

Detaillierte Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und zur Verwaltung Ihrer Einstellungen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder berichtspflichtiger Anforderungen.

Bei der Festlegung der Aufbewahrungsfristen berücksichtigen wir Faktoren wie die Art und Sensibilität der Informationen, die Zwecke der Erhebung sowie geltende gesetzliche Anforderungen.

Wenn personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, speichern wir diese, bis die Einwilligung widerrufen wird oder die Daten für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

In der Praxis bedeutet dies, dass wir Ihre Daten für 2 Jahre speichern.

Wenn personenbezogene Daten nicht mehr benötigt werden, löschen oder anonymisieren wir diese sicher.

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Obwohl wir angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ergreifen, kann für kein System und keine Datenübertragung über das Internet eine vollständige Sicherheit garantiert werden.

Je nach Ihrem Standort haben Sie möglicherweise Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, wie etwa das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.

Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten und deren Ausübung finden Sie in unseren Datenschutzrechten.

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren.

Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben in dieser Richtlinie gibt an, wann die letzte Überarbeitung stattgefunden hat.

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenschutzpraktiken haben, können Sie uns wie folgt kontaktieren:

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren.

Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf der Seite gibt an, wann die letzte Überarbeitung stattgefunden hat.